-
1 fredonner
croon, hum -
2 roucouler
roucouler [ʀukule]➭ TABLE 11. intransitive verb2. transitive verb[+ mots d'amour] to coo* * *ʀukule
1.
verbe transitif to croon [chanson]; to coo [mots d'amour]
2.
verbe intransitif1) [oiseau] to coo2) [amoureux] to bill and coo* * *ʀukule vi1) [pigeon] to coo2) fig, [amoureux] (= filer le parfait amour) to bill and coo, (= s'échanger des mots doux) to bill and coo* * *roucouler verb table: aimerA vtr to croon [chanson]; to coo [mots d'amour].B vi1 [oiseau] to coo;2 [amoureux] to bill and coo.[rukule] verbe intransitif1. [pigeon] to (bill and) coo3. (péjoratif) [chanteur] to croon————————[rukule] verbe transitif1. [suj: amoureux] to coo2. (péjoratif) [suj: chanteur] to croon -
3 chantonner
chantonner [∫ɑ̃tɔne]➭ TABLE 1 transitive and intransitive verb* * *ʃɑ̃tɔne
1.
verbe transitif to hum [something] to oneself
2.
verbe intransitif to hum to oneself* * *ʃɑ̃tɔne1. vi2. vtto sing to oneself, to hum* * *chantonner verb table: aimerA vtr to hum [sth] to oneself [mélodie, air].B vi to hum to oneself.[ʃɑ̃tɔne] verbe transitif & verbe intransitif
См. также в других словарях:
Croon — ist der Familienname folgender Personen: Liane Croon (* 1927; eigentlich Liane Henriette Krohn), deutsche Schauspielerin und Operettensoubrette Maria Croon (1891–1983), moselfränkische Schriftstellerin Theodorus van der Croon (1668–1739), dritter … Deutsch Wikipedia
Croon — (kr[=oo]n), v. i. [OE. croinen, cf. D. kreunen to moan. [root]24.] 1. To make a continuous hollow moan, as cattle do when in pain. [Scot.] Jamieson. [1913 Webster] 2. To hum or sing in a low tone; to murmur softly. [1913 Webster] Here an old… … The Collaborative International Dictionary of English
Croon — Croon, v. t. [imp. & p. p. {Crooned} (kr[=oo]nd); p. pr. & vb. n. {Crooning}.] 1. To sing in a low tone, as if to one s self; to hum. [1913 Webster] Hearing such stanzas crooned in her praise. C. Bront[ e]. [1913 Webster] 2. To soothe by singing… … The Collaborative International Dictionary of English
Croon — Croon, n. 1. A low, continued moan; a murmur. [1913 Webster] 2. A low singing; a plain, artless melody. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
croon — croon·er; croon; … English syllables
Croon — (holl.), Zweiguldenstück = 11/6 Thaler … Pierer's Universal-Lexikon
Croon — Croon, holländ. Zweiguldenstück = 1 Thlr. 5 Sgr. = 1 fl. 42 kr. C. M … Herders Conversations-Lexikon
croon — [kru:n] v [I and T] [Date: 1400 1500; : Middle Dutch; Origin: cronen] to sing or speak in a soft gentle voice, especially about love ▪ Sinatra crooning mellow tunes ▪ My child, Sarah crooned. >crooner n … Dictionary of contemporary English
croon — [ krun ] verb intransitive or transitive to sing in a slow soft voice a. to speak in a soft voice that is intended to make someone feel calm … Usage of the words and phrases in modern English
croon — c.1400, originally Scottish, from M.Du. kronen to lament, mourn, perhaps onomatopoeic. Originally to bellow like a bull as well as to utter a low, murmuring sound (mid 15c.). Popularized by Robert Burns. Sense evolved to lament, then to sing… … Etymology dictionary
croon — ► VERB ▪ hum, sing, or speak in a soft, low voice. ► NOUN ▪ a soft, low voice or tone. DERIVATIVES crooner noun. ORIGIN Low German and Dutch kr nen groan, lament … English terms dictionary